| 释义 |
slap /slæp/
(-pp-)
► SEE ALLslap sb about/around slap sb down slap sth down (on/onto sth)slap sth onslap sth on sb/sth slap sth onslap sth on/onto sth slap sth on sth slap sth onto sthslap sb up ●ˌslap sb aˈbout/aˈround (informal, especially BrE) to hit sb regularly or often, used especially of a man hitting a woman 常常打，动辄殴打（尤指男性打女性）◆He used to come back drunk and slap his wife around.
他过去经常醉醺醺地回家打他老婆。SYN knock sb around[v + n/pron + adv]●ˌslap sb ˈdown (informal) to criticize sb or their ideas or suggestions in an unfair way, often in public （公开且不公平地）奚落，指责，责骂◆He tried to object, but was immediately slapped down.
他想表示反对，可立即遭到了喝止。◆If you ask a question, she just slaps you down.
你要是提个问题，她就会把你痛批一顿。SYN cut sb down (NAmE) [v + n/pron + adv] [v + adv + n]●ˌslap sth ˈdown (on/onto sth) to put sth onto a surface in a quick and often noisy way, especially because you are angry 啪的一声把…放下（落在…上）◆He slapped down a copy of the book on the table.
他把一册书猛地丢到桌子上。[v + n/pron + adv] [v + adv + n]●ˌslap sth ˈon●ˈslap sth on sb/sth (informal) to announce suddenly that sb must have a punishment, obey a new rule, etc., often when this is unfair 突然强制实行（惩罚）；突然强迫遵守（新规则等）◆Judges have been slapping on longer prison sentences.
法官量刑时一直是选择判处较长的刑期。◆The government slapped a new tax on high earners.
政府突然对高收入者强制征收新税。[v + n/pron + prep]●ˌslap sth ˈon●ˌslap sth ˈon/ˈonto sth (informal) to spread a substance on a surface quickly and carelessly （在…上）随意涂抹，胡涂乱抹◆I’d better slap some make-up on before I go out.
出去前我得简单化化妆。OBJ paint, make-up[v + n/pron + adv] [v + adv + n] [v + n/pron + prep]●ˌslap sth on sth (informal) to increase the price of sth suddenly 突然把（价格）提高…◆They’ve slapped 50p on the price of cigarettes.
他们把烟价一下子提高了 50 便士。[v + n/pron + prep]●ˌslap sth ˈonto sth ➡ slap sth on, slap sth on/onto sth ●ˌslap sb ˈup (slang) to hit sb hard with your hand, many times （接连不断地用手）猛打，猛拍，猛掴 [v + n/pron + adv] [v + adv + n] (rare) |