释义 |
scare /BrE skeə(r); NAmE sker/ ► SEE ALLscare sb/sth away/offscare sb into sthscare sb into doing sthscare sb offscare sb/sth offscare up sth ●ˌscare sb/sth aˈway/ˈoff 🔑to make sb/sth leave or stay away by frightening them 把…吓跑;吓走◆She used a whistle to scare away her attacker. 她吹响哨子吓跑了袭击她的人。◆The noise scared the birds off. 响声惊飞了鸟雀。SYN frighten sb/sth away/off (especially BrE) [v + adv + n] [v + n/pron + adv]●ˈscare sb into sth●ˌscare sb ˈinto doing sthto make sb do sth by frightening them 威胁,恐吓(使某人做某事)◆He was scared into signing a confession. 他迫于威吓在供状上签了字。◆Her threats finally scared him into action. 她的威胁最终吓得他采取了行动。[v + n/pron + prep]●ˌscare sb ˈoffto accidentally make sb afraid of or nervous about sth they are planning to do (不经意间)吓退,吓走 ◆Many investors were scared off by the rumours. 很多投资者都给传闻吓跑了。◆Don’t act too interested or you’ll scare him off. 别表现得太投入,不然你会把他吓跑的。SYN frighten sb off (especially BrE) [v + n/pron + adv] [v + adv + n]●ˌscare sb/sth ˈoff ➡ scare sb/sth away/off ●ˌscare ˈup sth (NAmE, informal) to find sb/sth or to make sth by using whatever is available (尽力地)找到,筹措;(因陋就简地)凑合 ◆I’ll see if I can scare up enough chairs for us all. 我来看看能不能给大家凑够椅子。◆I’ll try to scare up some friends to come and help us. 我尽量拉些朋友来帮忙。 NOTE When the object of scare up is a noun, it comes after up, but when the object is a pronoun, it comes between scare and up * scare up 的宾语如果是名词,应置于 up 之后;但如果是代词,应置于 scare 和 up 之间◆I’ll try to scare some up for you. 我尽量给你弄些来。[v + adv + n] [v + pron + adv] (less frequent) |