He remained quite motionless behind his desk.他动也不动地坐在桌后。

He has this ability of being able to remain as motionless as a statue for hours on end.他能连续几个小时一动不动, 像雕塑一样。