◆to make sb an offer they cannot refuse<非正式>(present with very good offer)向某人报让其无法拒绝的价码
Someone made me an offer for the business that I could not refuse .有人为这桩生意向我开了个无法拒绝的价码。
<非正式,幽默,讽>(threaten to harm)提出某人不得不照办的要求
They held a gun to his head and made him an offer he couldn't refuse.他们举枪对着他的脑袋, 提出了一个他不得不照办的要求。