At weekends the roads are jammed with holiday-makers coming to gawp at the parade.每到周末路上便挤满了前来观看游行的度假游客。