1
if two people are at cross purposes, they think that they are talking about the same thing when in fact they are not （两个人因未意识到彼此谈论的事物实际上并不相同而）相互误解 Hold on, I think we may be talking at cross purposes.
Synonyms and related words
Wrong about something: mistaken, wrong, at cross purposes...