| 释义 |
-
1 [intransitive/transitive] to make a mistake, or to do something badly （把…）搞砸；（把…）弄糟 She says she completely messed up the interview. 她说她把面试全搞砸了。 You messed up. Don't let it happen again. 你把事情弄糟了。这样的事不能再有第2次。 Synonyms and related words To make a mistake, or to do something badly: mess up, blunder, slip up... -
2 [transitive] to make something dirty or untidy 弄脏；弄乱 They had managed to mess up the whole office. 他们竟然把整个办公室搞得乱糟糟的。 The wind had messed his hair up. 风把他的头发吹乱了。 Synonyms and related words To make things dirty: dirty, pollute, smear... Synonyms and related words To make things untidy: muddle, tangle, clutter... -
3 [transitive] informal to be the cause of someone's physical, emotional, or mental problems 毁掉；扰乱 Drugs really messed her up. 毒品的确把她给毁了。 The virus messed up my body so badly that they told me I was going to die. 病毒在我体内肆虐，他们告诉我说我就要死了。 Synonyms and related words Psychological processes: catharsis, complex, conditioning... -
4 [transitive] to damage or spoil something 损坏；毁坏 I'm not going to let him mess up my life. 我不会让他毁掉我的生活。 Synonyms and related words To damage or spoil something: damage, spoil, mark... See also main entry: mess |