请输入您要查询的英文词组:

 

词组 the ball is in court
释义

the ball is in court

the ball is in court

Meaning

  • the initiative for taking action lies with somebody
  • to initiate an action now lies with the party that has the ball in their court
  • it refers to the person who is responsible to make the next move, whether in an activity, game, incident or event
  • the responsibility of taking action lying with someone

Example Sentences

  1. The entire family has stood by his decision to move to another country but the ball is in his court if he decides to change his mind at the last minute.
  2. I have already agreed to meet this guy to hear his proposal out but he did not show up in time, the ball is still in his court.
  3. She had initiated the conversation but the ball is now is his court if he wants to consider her proposal of marriage.
  4. His family and friends have requested him to apologize to his boss to save his job. The ball is in his court now.

Origin

The idea of this metaphorical “ball” comes from the world of sports such as badminton and tennis. It shows the ball being thrown around and the person who is occupying the court has the responsibility to throw it off to the other side. The phrase also subtly hints towards getting rid of the ball (the task or the next move) as early and as swiftly as possible in the same context.

随便看

 

英语词组固定搭配大全包含1295条英汉双解词组,基本涵盖了全部常用英文词组、短语的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/16 1:56:50