| 释义 |
fate noun 2power controlling everything 控制一切的力量ADJECTIVE | VERB + FATE | FATE + VERB | PHRASES ADJECTIVEcruel 残酷的定数◆He believed that the universe was controlled by the whims of a cruel fate.他认为宇宙由无常的天命控制着。kind 不错的命运◆Fate was kind to me.命运待我不薄。VERB + FATEbelieve in 相信命运◆Such coincidences are almost enough to make one believe in fate.这样的巧合几乎足以让人相信命运。tempt 冒险◆It would be tempting fate to say that we will definitely win the game.要说我们肯定会赢得这场比赛，还真有点儿冒险。leave sth to 把⋯交由命运安排◆I have a great deal of trust and I leave everything to fate.我很有信心，一切听天由命吧。FATE + VERBdecide sth, decree sth 命运决定⋯／注定⋯◆Fate decreed that she would never reach America.她命中注定到不了美国。intervene 命运介入◆He secretly hoped that fate would intervene and save him having to meet her.他暗自希望老天帮忙，别让他碰见她。strike 命运打击◆Only weeks later fate struck again, leaving her unable to compete.仅仅几周后，她再次遭受命运打击，不能参加比赛。deal a/its hand, deal sb a hand 命运对待某人◆Anne accepted the cruel hand that fate had dealt her.安妮接受了残酷的命运。take a hand 命运影响◆Fate took a hand in (= influenced) the outcome of the championship.冠军争夺赛的最终结果系天命所归。have in store for sb/sth, hold in store for sb/sth 命运等待着⋯◆Little did she know what fate had in store for her.她几乎不知道等待她的命运是什么。conspire against sb 命运对某人不利◆For some reason fate conspired against them and everything they did was problematic.不知为什么，他们时运不济，做什么事都困难重重。smile on sb, smile upon sb 命运对某人微笑◆Fate was not smiling upon her today.她今天运气不好。PHRASESan accident of fate, a turn of fate, a twist of fate 命中注定的事◆It seemed a cruel twist of fate that the composer should have died so young.这位作曲家英年早逝似乎是残酷的宿命。let fate take its course 听天由命◆He was content standing aside, letting fate take its course.他甘愿置身事外，一切听天由命。the hand of fate 命运之手◆The new job had come at just the right time for him. Was it the hand of fate?这份新工作对他来说来得正是时候，是命运的安排吗？ |