| 释义 |
tribute noun 1sth you say/do to show you respect/admire sb/sth 致敬；颂词ADJECTIVE | VERB + TRIBUTE | TRIBUTE + VERB | TRIBUTE + NOUN ADJECTIVEanniversary, birthday, memorial 周年纪念日颂词；生日祝词；纪念祝词final 最后的致敬fine, fitting 恰当的致敬lasting 永久的称赞affectionate, emotional, heartfelt, moving, touching, warm 热情的赞颂；感人的赞颂generous (especially BrE) , glowing (especially BrE) , loving (especially NAmE) , special 慷慨的赞美；热情的赞誉；特殊的赞誉silent (especially BrE) 默哀◆Thousands of people stood in silent tribute to the dead.数以千计的人为逝者肃立默哀。musical 赞乐floral (BrE) 献花◆Floral tributes were piled up outside the church.教堂外面放满了敬献的鲜花。VERB + TRIBUTEpay 赞扬；致敬◆The couple paid tribute to the helicopter crew who rescued them.这对夫妇向救了他们性命的直升机机组人员表示敬意和感谢。give, write 致敬；写颂词lead (especially BrE) 带领众人致敬◆The President led the tributes to 'a great statesman and a decent man'.总统带领大家向“一位伟大的政治家和正直的人”致敬。TRIBUTE + VERBflood in, pour in (both especially BrE) 致辞的表示如潮水涌来◆Tributes flooded in when her death was announced.她去世的消息公布后，人们纷纷表示哀悼。TRIBUTE + NOUNalbum, concert, show 致敬唱片／音乐会／演出act (especially BrE) , band 演出助兴；致敬乐队◆He'll be on the road with a Beatles tribute band.他将参加披头士致敬乐队的巡演。 |