| 释义 |
luck noun ADJECTIVE | ... OF LUCK | VERB + LUCK | LUCK + VERB | PREPOSITION | PHRASES ADJECTIVEbetter, good, great 更好的运气；好运；极好的运气blind, dumb (NAmE) , plain, pure, sheer 撞上的运气；纯粹的运气；全凭好运◆It was sheer luck that we met like that.我们能那样相遇全凭运气。random 偶然的运气amazing, extraordinary, incredible 令人惊喜的／非同寻常的／难以置信的好运bad, cruel (BrE) , hard, ill, poor (especially BrE) , rotten, terrible, tough, unfortunate 噩运；霉运◆It was rotten luck to be sick on the day of the interview.面试当天生病，真倒霉。... OF LUCKpiece, stroke 一桩幸事◆By a stroke of luck I came across it in a local bookshop.我幸运地在当地一家书店发现了它。VERB + LUCKhave 有运气◆I haven't had much luck recently.我最近有点儿时运不济。bring (sb), give sb （给某人）带来运气◆This ring has always brought me good luck.这枚戒指一直带给我好运。wish sb 祝某人好运◆I wished her luck for the future.我祝她未来走运。need 需要好运chance, try 碰运气◆I decided to try my luck at the roulette wheel.我决定到轮盘赌那儿试试运气。ride (BrE) 一路好运◆We rode our luck (= our luck continued) towards the end of the game.我们一路好运直到比赛结束。press (NAmE) , push 继续碰运气；再次冒险◆Don't push your luck!别贪心不足！bemoan (especially BrE) 哀叹运气LUCK + VERBdesert sb (especially BrE) , run out 运气抛弃某人；运气已尽◆It looks as though our luck's finally run out.看来我们的运气好像是到头了。continue, hold 运气继续；好运不变◆If our luck holds, we should win.如果我们运气还在，应该能赢。change, turn 运气好转◆He went on gambling, sure his luck was about to change.他继续赌博，坚信自己会时来运转。strike 运气降临◆More bad luck struck last week.上星期又发生了更多倒霉事。PREPOSITIONby... luck 因为运气◆By sheer luck we managed to get out in time.万幸的是，我们总算及时逃了出来。for luck 为了讨吉利◆I always carry it with me, just for luck.为讨吉利，我总是随身带着它。in luck 走运◆You're in luck－there are just two tickets left.您真走运 － 就剩两张票了。out of luck 不走运◆I had hoped there would be another train, but I was out of luck.我原本想着还能有一趟火车，但我不太走运。with luck 有好运◆With luck, we'll get there before it closes.走运的话，我们会在关门之前赶到。PHRASESas luck would have it 碰巧◆As luck would have it, my brother offered me his apartment.碰巧，我哥哥提出把他的公寓给我住。beginner's luck 新手的好运气◆I don't know why I did so well－it must be beginner's luck.我不知道自己怎么做得这么好，这肯定是新手的好运气吧。better luck next time 下次好运◆If you didn't win a prize, better luck next time.如果没获奖，愿你下次好运。can't believe your luck 简直不能相信运气这么好◆He couldn't believe his luck when the other candidate for the job withdrew.该职位的另一名应征者退出了竞争，他简直不能相信自己运气这么好。just my luck 我总是那么倒霉◆Just my luck to get the broken chair!我这把椅子是坏的，我总是那么倒霉！luck is on your side 交好运◆I thought I was going to miss the train but luck was on my side.我以为要赶不上火车了，还好我运气不错。make your own luck 自己创造好运◆You make your own luck in business.商机是自己创造出来的。 |