释义 |
refugee noun ADJECTIVE | VERB + REFUGEE | REFUGEE + VERB | REFUGEE + NOUN | PREPOSITION | PHRASES ADJECTIVEgenuine 真正的难民would-be (especially BrE) 想要取得难民身份的人◆the government's strategy in dealing with would-be refugees政府处理未来难民的策略former, returning 以前的/返乡的难民displaced, homeless (both especially NAmE) 背井离乡的/无家可归的难民◆A flood of displaced refugees fled west.大批背井离乡的难民像潮水般向西边逃难。economic, environmental, political, war 经济/环境/政治/战争难民◆Many claimed to be environmental refugees, leaving for the sake of their health.很多人都自称是因为健康原因而离开的环境难民。civilian 平民难民child 难民儿童VERB + REFUGEEqualify as (especially BrE) 获得难民资格◆Those who did not qualify as refugees were returned to their home countries.那些不符合难民资格的人被遣返回国了。be considered (as) 被视为难民◆They should be considered economic refugees.他们应该被视为经济难民。accept, repatriate, resettle, take, take in 接收难民;遣返难民;重新安置难民;收留难民◆The government has agreed to take only 150 refugees.政府同意只收留 150 名难民。expel, return 驱逐/遣返难民take back 接回难民house 收容难民assist, help 协助/帮助难民REFUGEE + VERBflee sth 难民逃离⋯◆refugees fleeing political persecution逃避政治迫害的避难者be displaced 难民被迫离开家园◆refugees displaced by the civil war由于内战而流离失所的难民arrive 难民到来flood, flow, pour 难民涌入◆Hundreds of refugees are pouring over the border.成百上千的难民涌过边境。live 难民居住(于)◆refugees living in camps along the border住在边境难民营里的人return 难民返乡REFUGEE + NOUNcrisis, issue, problem, question, situation 难民危机;难民问题;难民状况flows (NAmE) , movement 难民流动◆The refugee flows alone would be a huge upheaval.单是难民潮问题就会带来很大的动荡。resettlement 难民重新安置programme/program 难民计划status 难民身份◆She has been refused refugee status.她被拒绝给予难民身份。◆He does not qualify for refugee status.他不符合难民资格。claim 避难要求agency, group, organization, worker 难民机构/团体/组织/工作者camp, centre/center 难民营;难民中心◆He was born in a refugee camp.他出生于难民营。children, community, family, population 难民儿童/社区/家庭/人口PREPOSITIONamong refugee 在难民之中◆Unemployment among the refugees has risen sharply.难民失业率飙升。refugee from 由于⋯而产生的难民◆refugees from civil wars由于内战而产生的难民PHRASESa flood of refugees, a influx of refugees 难民的涌动/涌入◆a new influx of refugees from the combat zone来自交战地区的新一批难民the flow of refugees 难民的流动the plight of refugees 难民的苦境the return of refugees 难民的遣返 |