| 释义 |
way noun 2route/road 路线ADJECTIVE | VERB + WAY | PREPOSITION | PHRASES ADJECTIVEbest, quickest, right, shortest 最佳途径；最快捷的途径；正确道路；最短路线wrong 错误的道路own, separate (figurative) 自己的路；不同的路◆He's always gone his own way when it comes to design.在设计方面，他总是走他自己的路。roundabout 迂回的方式◆This is a roundabout way of saying that nothing has been accomplished.这是委婉之词，事情其实一无所成。VERB + WAYgo 走⋯路◆I'm going your way, so we can walk together.我走你那条路，这样咱们可以一起走。◆When we finished school, we all went our separate ways. (figurative) 毕业之后，我们就都各奔东西。part 分开◆We parted ways once we went off to college.上大学后我们就分开了。go out of (figurative) 特地◆She went out of her way to help them.她不辞劳苦地帮助他们。keep out of, stay out of (both figurative) 躲开◆Let's keep out of her way while she's in such a bad mood.她心情不好，我们不要打扰她。bar, block, get in, stand in 挡路；堵塞道路；碍事◆A fallen tree blocked the way.一棵倒下的树堵塞了道路。◆He wanted to go to college and would let nothing stand in his way. (figurative) 他想上大学，不会让任何事情阻碍他的。clear, pave, prepare, smooth (all figurative) 开辟道路；铺平道路；排除障碍◆The withdrawal of troops should clear the way for a peace settlement.撤军将为和平解决争端开辟道路。give, make (= allow sb/sth to go first or take your place) 让路；让位◆Give way to traffic already on the roundabout. (BrE) 给已经驶上环岛的车辆让路。◆The storm gave way to bright sunshine. (figurative) 暴风雨过后阳光灿烂。◆Make way for the guests!给客人让路！◆Tropical forest is felled to make way for grassland.为了开辟草场，热带雨林给砍伐掉了。edge, feel, grope, inch, make, push, thread, weave, wend, wind, work 挤身过去；摸索着前进；缓慢地移动；前进；推搡着挤开一条路；穿行；迂回前行；蜿蜒前行；艰难地前进◆He edged his way along the wall.他贴着墙侧身前行。◆The river wound its way through the valley.河水蜿蜒流过山谷。claw, cut, elbow, fight, force, hack, pick, shoulder, shove 抓住东西费力前行；披荆斩棘前进；用肘推搡着前进；奋力前进；挤过去；小心翼翼地走；侧身挤过去；挤出一条路◆She fought her way up to the top of the company. (figurative) 她一路奋斗到了公司的最高层。◆We picked our way carefully over the jagged rocks.我们在犬牙交错的岩石中小心翼翼地前行。bluff, talk, trick (figurative) 蒙混过关；凭说话摆脱困境；靠耍手腕过关◆She bluffed her way through the exam.她考试蒙混过关了。weasel, worm 耍滑头过关；慢慢行进◆He had somehow wormed his way into her affections.他还是设法慢慢地博得了她的欢心。snake 蜿蜒行进◆The procession snaked its way through the town.游行队伍蜿蜒穿过小镇。lose 迷路；忘记意图◆She lost her way in the fog.她在大雾中迷了路。◆This project seems to have lost its way. (figurative) 这个项目似乎背离了原来的意图。find 找寻出路◆He couldn't find a way through the bracken.他在蕨丛中找不到出路。◆We will eventually find a way out of the crisis. (figurative) 我们最终会找到摆脱危机的方法。manoeuvre/maneuver, navigate 巧妙前行；确定行车路线◆He had to navigate his way through the city's one-way streets.他不得不开着车在该市的单行道上穿行。ask (sb) （向某人）问路◆She asked him the way to the station.她向他询问去车站的路。tell sb 给某人指路know 认识路◆Do you know the way?你认识路吗？come (figurative) 被⋯遇到◆Have any interesting articles come your way recently?你最近读到什么有意思的文章了吗？PREPOSITIONalong the way 沿路◆We saw a dreadful accident along the way.途中我们看到了一起可怕的事故。in the/your way 挡路◆There were several rocks in the way.有几块岩石挡住了路。out of the/your way 不挡路◆Could you please get those boxes out of my way?劳驾您把这些箱子搬开，不要拦住我的路好吗？on the/your way 在途中◆We stopped for a snack on the way here.我们来这儿的途中停下来吃了点儿东西。out of the/your way 不挡路；不在⋯要走的路上◆The library is slightly out of my way.我去图书馆不太顺路。way across 穿过⋯的路◆The way across the fields is longer but pleasanter.穿过田间的路远一些，但走起来更惬意。way from 从⋯开始的路◆the quickest way from my Edinburgh to Glasgow从我所在的爱丁堡到格拉斯哥最快的路way out of 离开⋯的路◆Can you tell me the way out of here?你能告诉我出去的路吗？way through 通过⋯的路◆The way through the woods is quicker.穿过树林走更快些。way to 到⋯的路◆the easiest way from my house to yours从我家到你家最好走的路线PHRASEStake the easy way out 以最简单的方法解决难题◆He took the easy way out and paid someone to write the article for him.他只求方便，干脆雇人代笔写文章。the way back, the way forward 回去的路；向前的路◆On the way back, he invited me to his home for drinks.回去的路上，他邀请我去他家喝一杯。the way down, the way up 下去的路；上去的路the way here, the way over, the way there 来这儿的路；过去的路；到那儿的路the way home 回家的路◆We stopped for a drink on the way home.在回家途中我们停下来喝了点儿东西。the way in, the way out 进来的路；出去的路the way north, south, etc. 向北、向南等的路◆We didn't stop on the way north.在向北走的路上我们没有停下来。on your merry way 一意孤行◆Then he went off on his merry way.然后他执意离开了。 |