释义 |
immigrant noun ADJECTIVE | ... OF IMMIGRANTS | VERB + IMMIGRANT | IMMIGRANT + VERB | IMMIGRANT + NOUN | PREPOSITION ADJECTIVEillegal 非法移民undocumented (especially NAmE) 无证移民◆the 11 million undocumented immigrants living in California居住在加利福尼亚的 1,100 万无证移民legal 合法移民◆the number of legal immigrants to the US移居美国的合法移民数量foreign 外国移民Hispanic, Irish, Italian, Jewish, Mexican, etc. 西班牙、爱尔兰、意大利、犹太人、墨西哥等移民newly arrived, recent, recently arrived 新到的/最近的/最近到达的移民would-be 想移民的人first-generation, second-generation 第一代/第二代移民◆Like many first-generation immigrants, they worked hard and saved most of their earnings.和许多第一代移民一样,他们辛苦工作并把赚到的钱大部分都存起来。working-class 劳动阶层移民◆These were working-class immigrants, mainly from rural parts of Mexico.这些移民都是劳动阶层,主要来自墨西哥乡村地区。poor 贫穷的移民◆poor immigrants from Latin American countries来自拉丁美洲国家的贫困移民skilled 有技术的移民◆The government is eager to attract skilled immigrants.政府渴望吸引有一技之长的移民。unskilled 无技术的移民... OF IMMIGRANTSflood, influx, tide, wave 一波移民潮VERB + IMMIGRANTaccept, welcome 接受/欢迎移民attract, draw, encourage 吸引移民;鼓励移民◆These factors attracted new immigrants.这些因素吸引了新的移民。bring, smuggle 带来移民;偷运移民◆boats bringing illegal immigrants over from North Africa从北部非洲运来非法移民的船只assimilate (especially NAmE) 同化移民◆a careful mechanism for assimilating immigrants同化移民的周密机制employ, hire 雇用移民◆Businesses may want to hire skilled immigrants.有公司可能希望雇用有技术的移民。assist, help 帮助移民detain 扣留移民◆the circumstances under which immigrants were detained移民遭受扣押的情形target 瞄准移民◆anti-terrorist legislation that targeted immigrants针对移民的反恐立法deport, return 驱逐移民出境;遣返移民◆ships laden with would-be immigrants who were forcibly returned载满被强制遣返的移民未果者的船只exclude 排斥移民◆a law designed to exclude Chinese immigrants一项意在排除华人移民的法律IMMIGRANT + VERBarrive, enter sth, move to sth, pour into sth, settle sth 移民到达/进入⋯/移往⋯/涌入⋯/定居⋯◆immigrants seeking to enter the country试图进入该国的移民◆the immigrants who poured into America涌入美国的移民come from sth 移民来自⋯flee sth 移民逃离⋯◆European immigrants fleeing Nazism in the 1930s20 世纪 30 年代逃避纳粹迫害的欧洲移民live in sth, settle in sth 移民居住在⋯/定居在⋯◆a family of Turkish immigrants living in California居住在加利福尼亚的一家土耳其移民◆European immigrants settled much of Australia.澳大利亚多数地区都有欧洲移民定居。work 移民工作◆a young Afghan immigrant who has worked at the store for years在这家商店工作了数年的年轻阿富汗移民found sth 移民建立⋯◆The company was founded by two immigrants from Bangladesh.这家公司是两名孟加拉移民创建的。speak sth 移民讲⋯◆recent immigrants who do not speak English不会说英语的新来移民seek sth 移民寻求⋯◆Mexican immigrants seeking farm work寻找农场工作机会的墨西哥移民experience sth 移民经受⋯face sth 移民面临⋯◆the issues faced by Dominican immigrants多米尼加移民面临的问题assimilate 移民同化◆Italian immigrants assimilated easily into Brazilian society.意大利移民轻松地融入了巴西社会。IMMIGRANT + NOUNcommunity, family, generation, group, minority, population 移民社区/家庭/一代/团体/少数民族/人口labourer/laborer, student, worker 移民劳工/学生/工人labour/labor 移民劳动力neighbourhood/neighborhood 移民聚居社区status 移民身份◆They are trying to secure immigrant status for their families.他们正在争取保住家庭的移民身份。experience 移民经历◆different aspects of the immigrant experience移民经历的方方面面rights 移民权利culture, identity 移民文化/身份PREPOSITIONimmigrant from 来自⋯的移民immigrant to 移居⋯的移民◆She was the daughter of Chinese immigrants to America.她父母是移居美国的中国侨民。 |