| 释义 |
programme noun 1 (BrE) (NAmE program) plan of things to do 规划ADJECTIVE | VERB + PROGRAMME/PROGRAM | PROGRAMME/PROGRAM + VERB | PREPOSITION | PHRASES ADJECTIVEambitious, innovative 雄心勃勃的／创新的计划broad, comprehensive, intensive, major, massive, radical 总体的／详尽的／重大的／庞大的／全面的／根本的计划◆a comprehensive programme of economic reform面面俱到的经济改革计划modest 谨慎的计划long-term 长期方案regular 定期计划varied 多样的计划◆a varied programme of entertainment丰富多彩的娱乐活动计划pilot 试点计划◆The pilot programme of vaccination proved successful.疫苗的试点方案获得了成功。party, political 政党／政治纲领government 政府计划collaborative, joint 合作计划◆joint programmes between government and industry政府与企业的合作计划national, nationwide 国家／全国性计划action, development, improvement, modernization, privatization, research 行动／发展／改良／现代化／私有化／研究方案recycling 再循环计划economic, expenditure, financial, investment, marketing, recovery, spending 经济／开支／金融／投资／营销／复苏／支出计划◆Mr Brown called for a national recovery programme.布朗先生要求制订一项国家复苏计划。austerity, closure (BrE) , cost-cutting (especially BrE) 紧缩／关闭／成本削减计划◆The company began a major cost-cutting programme which involved 1 700 job losses.该公司开始了一项重大的成本削减计划，其中涉及削减 1,700 个岗位。aid, assistance, relief, welfare 援助／帮助／救济／福利计划mentoring (especially NAmE) , outreach 辅导／援助计划◆Support is provided through the community outreach programme.通过社区援助计划提供支持。instructional, tutoring (both NAmE) 教学／辅导计划assessment, testing 评估计划；测试方案care, health, health-care 保健方案◆a community-care programme for psychiatric patients针对精神病患者的社区保健计划screening, treatment, vaccination 筛查／治疗／疫苗接种计划◆a diabetes treatment programme糖尿病的治疗方案◆large-scale screening programmes of newborns大规模的新生儿筛查方案rehab (informal) , rehabilitation 康复计划◆She helped him get into a drug rehab programme.她帮助他开始了戒毒计划。inpatient, outpatient 住院／门诊计划residential 居家方案◆a residential drug treatment programme居家药物治疗方案crime-prevention, drug-prevention, etc. 犯罪预防、毒品预防等方案breeding, building, conservation, defence/defense, missile, nuclear, rebuilding, weapons 繁殖计划；建筑计划；保护计划；防御计划；导弹计划；核计划；重建计划；武器计划◆Female seals are needed for the breeding programme.这项繁殖计划需要一些雌海豹。exercise, weight-loss, workout (especially NAmE) 运动／减肥／锻炼计划internship (NAmE) , residency (especially NAmE) 实习医生／驻留计划◆a residency programme for artists艺术家驻留计划accredited, certificate, certification (all NAmE) 经授权的课程；认证课程◆students in an accredited journalism programme上正规新闻课程的学生college, school (both especially NAmE) 学院／学校课程graduate, undergraduate (both especially NAmE) 研究生／本科课程degree, doctoral, Master's (all especially NAmE) 学历／博士／硕士课程◆students enrolled on the two-year MA degree programme注册攻读两年制硕士学位课程的学生academic (especially NAmE) , education, educational, literacy, training, vocational 学术／教育／扫盲／培训／职业计划English, history, physics, science, etc. (all especially NAmE) 英语、历史、物理、科学等课程after-school (especially NAmE) 课后计划◆an after-school science programme that promotes science literacy一个促进科学素养的课后科学项目online (especially NAmE) 在线课程◆The foundation's online learning programme brings the classroom to you.该基金会的在线学习课程将把您带入课堂。two-year, three-year, etc. (all especially NAmE) 两年、三年等的课程◆a two-year master's programme为期两年的硕士课程VERB + PROGRAMME/PROGRAMagree, agree on, develop, draw up, establish, have, initiate, institute, organize, plan, set up 同意／确定／筹划／制定／建立／拥有／启动／设立／组织／策划／创建项目outline 概述课程◆The course leader outlined the programme we would be following.课程负责人扼要地介绍了我们要学习的课程。administer, carry out, conduct, implement, launch, run 施行／开展／实施／执行／启动／运行计划expand 扩大计划offer 提供课程◆The college offers a wide variety of programmes of study.学院开设各种各样的学习课程。finance, fund 资助计划◆How is the programme to be financed?这项计划打算如何融资？begin, embark on, enter, start, undertake 开始实施计划enrol/enroll in, enrol/enroll on (both especially NAmE) 注册参加课程◆She enrolled in a Master's programme in American history.她注册了美国历史的硕士课程。attend 听课◆He must attend a sex offenders' programme.他必须去听为帮助性罪犯而开设的课程。follow, pursue 遵照计划complete 完成计划cancel, scrap 取消／废止计划◆The government says it will scrap all of its nuclear programmes.政府表示将废止其所有的核计划。coordinate, oversee 协调／监督计划◆He is coordinating a Europe-wide research programme into treatments for prostate cancer.他正在协调一项全欧洲治疗前列腺癌的研究计划。PROGRAMME/PROGRAM + VERBaim to, allow (sb) sth, be aimed at sb/sth, be designed to 计划旨在⋯◆The programme aims to increase employment.这项计划旨在提高就业率。include sth, involve sb/sth 计划涉及⋯offer sth, provide sth 计划提供⋯target sb/sth 针对⋯的计划◆an exercise programme targeting those weak points针对那些薄弱点的锻炼计划focus on 重点是⋯的计划◆a graduate programme that focuses on a chosen profession针对所选专业的研究生课程PREPOSITIONin a/the programme, on the/your programme 在计划中；根据计划◆What's on your programme today (= What are your plans)?今天有什么安排？programme for 为⋯安排的计划◆What's the programme for (= What are we going to do) tomorrow?明天有什么计划？programme of ⋯的计划◆a programme of lectures讲座计划◆a program of study (NAmE) 学习计划PHRASESthe aim of a programme, the objective of a programme, the purpose of a programme 计划的目标；计划的宗旨 |