| 释义 |
weSee:- (I'm) (so) glad you could come
- (I'm) (so) glad you could drop by
- (I'm) sorry to hear that
- (I'm/We're) (so) glad you could stop by
- (one had) better be going
- (one had) better get moving
- (one had) better get on (one's) horse
- (one) (had) better be off
- (one) (had) better hit the road
- (one) (has) never had it so good
- (one) (has) never heard (of) such a thing
- (one) ain't particular
- (one) can do worse
- (one) can hardly believe (one's) eyes
- (one) can scarcely believe (one's) eyes
- (one) can whistle for it
- (one) can't be arsed
- (one) can't beat (something)
- (one) can't beat that
- (one) can't believe (one's) ears
- (one) can't do right for doing wrong
- (one') can't say fairer than that
- (one) can't take (someone) anywhere
- (one) can't top that
- (one) can't win
- (one) can't win for losing
- (one) can't win for trying
- (one) catch no ball
- (one) could be forgiven for (doing something)
- (one) could do worse
- (one) could go (on) all day (about something)
- (one) could stand (something)
- (one) could use (something)
- (one) does not wash (one's) dirty linen in public
- (one) doesn't give a hoot (about something)
- (one) doesn't give a rip (about something)
- (one) doesn't have a problem with that
- (one) doesn't know which way is up or down
- (one) doesn't miss a trick
- (one) figures (that)
- (one) has a bright future ahead (of one)
- (one) has got to be pushing off
- (one) has got to be shoving off
- (one) has got to push off
- (one) has got to shove off
- (one) has made (one's) bed
- (one) has made (one's) bed and (one) will have to lie in it
- (one) has no problem with that
- (one) has to be pushing off
- (one) has to be shoving off
- (one) has to draw a/the line somewhere
- (one) has to push off
- (one) has to run along
- (one) has to shove off
- (one) hasn't lived (until)
- (one) hasn't the foggiest
- (one) is (just) too much
- (one) is about to (do something)
- (one) is going to kill (someone)
- (one) is going to murder (someone)
- (one) is not as green as (one) is cabbage-looking
- (one) is not going to bite (someone)
- (one) is not going to eat (someone)
- (one) is not playing with a full deck
- (one) is off (one's) rocker
- (one) is on the DL
- (one) made (one's) (own) bed
- (one) made (one's) bed and (one) has to lie in it
- (one) made (one's) bed and (one) must lie in it
- (one) might be forgiven for (doing something)
- (one) might do worse
- (one) must have killed a Chinaman
- (one) needs to get out more
- (one) never thought (one) would see (someone) here
- (one) never would have guessed
- (one) only has one pair of hands
- (one) puts (one's) pants on one leg at a time
- (one) should be so lucky
- (one) still has (one's) communion money
- (one) will be forgiven for (doing something)
- (one) will be lucky
- (one) will eat (someone or something) for breakfast
- (one) will have (someone or something) for breakfast
- (one) will kill (someone)
- (one) will murder (someone)
- (one) woke up on the right side of the grass
- (one) won't (do something) again in a hurry
- (one) won't be (doing something) again in a hurry
- (one) won't bite (someone)
- (one) won't eat (someone)
- (one) won't give up without a fight
- (one) won't hear of (something)
- (one) would (do something) for two pins
- (one) would (just) as soon (do something)
- (one) would be forgiven for (doing something)
- (one) would be lucky
- (one) would do well to (do something)
- (one) wouldn't (do something) again in a hurry
- (one) zigged when (one) should have zagged
- (one's) only got one pair of hands
- (someone had) better keep quiet about it
- (someone had) better keep still about it
- (someone or something) is going to be the death of (one)
- (someone or something) rules
- (someone or something) will be the death of (one)
- (someone) (just) doesn't know when to quit
- (someone) could sell an icebox to an Eskimo
- (someone) could sell ice to Eskimos
- (someone) could sell sawdust to a lumber mill
- (someone) has nine lives
- (someone) hasn't seen nothing yet
- (someone) is not going to thank you for (something)
- (someone) started it
- (someone) will be sorry
- (someone) will get (someone's)
- (someone) won't thank you for (something)
- (something) is just what (one) needs
- (the) last (one) heard
- (the) next thing (one) knows
- an offer (one) can't refuse
- And (what) if I don't?
- are we away
- Are we away?
- are we having fun yet
- Are we having fun yet?
- as (one) pleases
- as best (one) can
- as far as (one) knows
- as far as (someone or something) is concerned
- as if (one) owns the place
- as much as (one) could do (not) (to do something)
- as naked as the day (one) was born
- as we know it
- as we speak
- as we speak, (even)
- be (all) choked up
- be (as) cool as a cucumber
- be (not) as black as (someone or something) is painted
- be a barrel of laughs
- be a chip off the old block
- be all (one) could do (not) to (do something)
- be beat
- be caught napping
- be even (with someone)
- be half the (something) (one) used to be
- be in a blue funk
- be jonesing for (something)
- be no good
- be not in Kansas anymore
- be on (one's) high horse
- be on (one's) last legs
- be ossified
- be shot
- be sitting on the fence
- be twice the man/woman that (someone) is
- be zozzled
- been getting by
- before (one) can blink
- before (one) can say Jack Robinson
- bite off more than (one) can chew
- born on third base but believes (one) hit a triple
- bring that up again and we'll vote on it
- burn (one's)/the candle at both ends
- call it/them as (one) sees it/them
- call it/them like (one) sees it/them
- can barely hear (oneself) think
- can hardly hear (oneself) think
- Can I/we have the bill?
- Can I/we have the check?
- can talk the hind leg(s) off a donkey
- Can we continue this later?
- Can you/we say (something)?
- cast pearls before swine
- change (one's) stripes
- chomp at the bit
- climb on the bandwagon
- come aboard
- Could we continue this later?
- couldn't be happier
- cross a/that bridge before (one) comes to it
- cross that bridge when (one) comes to it
- cross that bridge when (one) gets there
- cross that bridge when (one) gets to it
- cry before (one) is hurt
- curse the day (one) was born
- damned if (one) does and damned if (one) doesn't
- damned if you do and damned if you don't
- damned if you do, damned if you don't
- delighted to have you
- delighted to have you here
- delighted to make your acquaintance
- deserve a medal
- Ding, ding, ding, we have a winner!
- Do we have to go through all that again?
- Does (one) look like (something)?
- Don’t call us, we’ll call you
- don't call us, we'll call you
- Don't call us, we'll call you.
- Don't ring us, we'll ring you.
- don't see you around here much anymore
- draw a line
- eat high on the hog
- eat, drink, and be merry, for tomorrow we die
- even as we speak
- every time (one) farts
- every time (one) turns around
- every time I turn around
- faster than you can say Jack Robinson
- for all (one) cares
- for all (one) is worth
- for all (one) knows
- for two pins, (one) would (do something)
- from Missouri
- gas
- get (one) where (one) lives
- get more than (one) bargained for
- get on the bandwagon
- get what (one) deserves
- give (someone) an inch and (someone) (will) take a mile
- give (someone) an inch and (someone) (will) take a yard
- Give us the tools, and we will finish the job
- Give us the tools, and we will finish the job.
- gives as good as (one) gets
- Good-bye for now
- grit (one's) teeth
- hang up (one's) fiddle when (one) comes home
- have (one's) druthers
- have a bone to pick (with one)
- have a good mind to (do something)
- have been had
- have bigger fish to fry
- have had more (something) than (one) has had hot dinners
- have half a mind to (do something)
- have the devil's (own) luck
- Have we met before?
- Haven't I seen you somewhere before?
- Haven't we met before?
- here we go
- here we go again
- hit (one) when (one) is down
- hit (one) where (one) lives
- hit it big
- Houston, we have a problem.
- How good is (someone or something)?
- How is (one) fixed (for something)?
- How is (someone) getting along?
- How is (someone) making out?
- I believe we've met
- I had a lovely time
- I know
- I take it
- I/we had a good time
- I/we had a lovely time
- I/we had a nice time
- if (one) knows what's good for (one)
- if (one's) a day
- I'm fine
- I'm good
- it's time we should be going
- I've had a lovely time
- kick (one) when (one) is down
- kick the bucket
- know (someone or something) for what (they or it) is
- know what (one) is about
- know what (one) is doing
- know what (one) is talking about
- know what (one) likes
- know when (one) is not wanted
- know where (one) is coming from
- know where (one) is going
- know where (one) is with (someone or something)
- know where (one) stands
- know where (one) stands on (something)
- know whereof (one) speaks
- Let's do this again
- let's not and say (that) we did
- lick (one's) chops
- lick (one's) lips
- look as if (one) has been dragged through a hedge backward(s)
- look as if (one) has been pulled through a hedge backward(s)
- look as if (one) has seen a ghost
- look as though (one) has seen a ghost
- look before you leap
- look like (one) has been dragged through a hedge backward(s)
- look like (one) has been pulled through a hedge backward(s)
- look like (one) has seen a ghost
- make (one's) day
- make (something) up as (one) goes (along)
- Maybe some other time
- mince words
- more than (one) bargained for
- more than (one) can bear
- more than (one) can endure
- more than (one) can stand
- more than (one) can take
- need (something) (about) as much as (one) needs a hole in the head
- need (something) like (one) needs a hole in the head
- need (something) so bad (that) (one) can taste it
- neither can (one)
- neither does (one)
- nice weather we're having
- no better than (one) ought to be
- no better than (one) should be
- not all (someone or something) is cracked up to be
- not as black as (one) is painted
- not as young as (one) used to be
- not bothered
- not have all day
- not here to fuck spiders
- not know (one) is born
- not know if (one) is afoot or on horseback
- not know if (one) is coming or going
- not know what (one is) missing
- not know whether (one) is coming or going
- not mince words
- not what (someone or something) is cracked up to be
- now (one's) cooking (with gas)
- now (someone) has gone and done it
- now we're talking
- off (someone or something) goes
- one more strike and (one's) out
- pack it in
- pay (one's) dues
- pay as (one) goes
- pick (something) up where (one) left off
- pick up what (one) is putting down
- play by ear
- play the hand (one) is dealt
- prick up (one's) ears
- put (someone or something) on ice
- puts (one's) trousers on one leg at a time (just like everybody else)
- quicker than you can say Jack Robinson
- quit while (one) is ahead
- recognize (someone or something) for what (someone or something) is
- rue the day (that something happened)
- see (one) for what (one) (really) is
- see (to it) that (something happens)
- see eye to eye
- shop till (one) drops
- so bad (that) (one) can taste it
- so clean (that) (one) could eat off the floor(s)
- so does (one)
- so far as (one) knows
- so far as (someone or something) is concerned
- so mad (that) (one) could scream
- speak as (one) finds
- stand corrected
- stoop to conquer
- Suppose I do?
- Suppose I don't?
- Supposing I do?
- Supposing I don't?
- take it with (one) (when one goes)
- take up where (one) left off
- take what (one) says with a pinch of salt
- talk till (one) is blue in the face
- talk until (one) is blue in the face
- tell (one) what (one) can do with (something)
- the company (one) keeps
- the end of civilization as we know it
- the end of the world as we know it
- the last thing (one) needs
- the last thing (one) wants
- the least (one) can do
- the least (one) could do
- the moment (one) has been waiting for
- the price (one) has to pay
- the royal we
- there we are
- there we go
- think (one) hung the moon
- think (one) owns the place
- think (someone or something) is fit for (someone or something)
- think (someone) hung the moon and the stars
- think before (one) (does something)
- this is where we came in
- this is why we can't have nice things
- three strikes and (one's) out
- till (one) is blue in the face
- till we meet again
- Times change and we with time
- times change, and we with time
- To what do I owe the honor?
- To what do I owe the pleasure?
- Today, we are all (some group of people)
- try as (one) may
- try as (one) might
- united we stand
- united we stand(, divided we fall)
- United we stand, divided we fall
- until (one) is blue in the face
- until we meet again
- want (something) like (one wants) a hole in the head
- want (something) so bad (that) (one) can taste it
- we (all) have to eat a peck of dirt before we die
- we aim to please
- we all make mistakes
- We don't need no stinkin' (something)!
- we have to (learn to) walk before we (can) run
- we have to do lunch sometime
- we haven't got all day
- we must (learn to) walk before we (can) run
- we must do lunch sometime
- we must do this again (sometime)
- We must learn to walk before we can run
- we need to talk
- we never miss the water till the well runs dry
- we never miss the water until the well runs dry
- we should get together (sometime)
- we was robbed
- We were just talking about you
- we wuz robbed
- we, you, he, etc. can/could/might do worse
- we'll try again another time
- we'll try again some other time
- we're none of us perfect
- we've got a right one here
- what (one) has coming
- what (one) is driving at
- what (one) is made of
- what (one) says goes
- what (someone) doesn't know can't hurt them
- what (someone) doesn't know won't hurt them
- what (someone) eats doesn't make (one) fat
- what (someone) eats doesn't make (one) poop
- what are we waiting for?
- What did (someone) do with (something)?
- what does (one) think?
- What else can (one) do?
- What has (someone) done with (something)?
- What is (one) driving at?
- What is (one) getting at?
- What is (one) waiting for?
- What more can (one) do?
- What planet is (someone) from?
- What say (one)?
- What was (one) smoking?
- What was (one) thinking?
- whatever (one) says goes
- when (one) is good and ready
- when (one) is least expecting it
- when (one) least expects it
- When do we eat?
- whenever (one) farts
- whenever (one) turns around
- whenever I turn around
- where (one) can wash up
- where (one) is at
- where (one) is coming from
- where (one) lives
- Where can (one) find you?
- Where can (one) reach you?
- where do we go from here
- Where do we go from here?
- Where does (one) get off (doing something)?
- Where does (one) get the nerve?
- while we're young
- Who does (one) think (one) is fooling?
- Who does (one) think (one) is kidding?
- Who is (one) to (do something)?
- why doesn't (one) (do something)
- will have none of (something)
- work till you drop
- work until you drop
- worship the ground (one) walks on
- would like (to have) (something)
- wouldn't know (something) if (one) fell over one
- you can dispense with (something)
- you look a little peaked
- you look like a million
- you name it, (one's) got it
- you saved the day
- you're/we're a long time dead
|