What's that got to do with the price of fish?

A rhetorical question calling attention to a non-sequitur or irrelevant statement or suggestion made by another person. Primarily heard in UK. Yes, I agree that health care is an important issue, but what's that got to do with the price of fish? We're discussing tax incentives for local businesses—not exactly a related topic!

词组	What's that got to do with the price of fish?
释义	What's that got to do with the price of fish? What's that got to do with the price of fish? A rhetorical question calling attention to a non-sequitur or irrelevant statement or suggestion made by another person. Primarily heard in UK. Yes, I agree that health care is an important issue, but what's that got to do with the price of fish? We're discussing tax incentives for local businesses—not exactly a related topic! See also: of, price, that Farlex Dictionary of Idioms. See also: What's that got to do with the price of cheese? What's that got to do with the price of eggs? What's that got to do with the price of meat? What's that got to do with the price of tea in China? What does that have to do with the price of corn? what does that have to do with the price of tea in China apropos of nothing Do bears crap in the woods? Does a bear crap in the woods?
随便看	put off the track put on put on a brave face put on a brave front put on a (brave) front put on a good/poor/etc. show put on a good, poor, wonderful, etc. show put on airs put on airs and graces put on airs, to put on an act put on a/the wooden overcoat put (one) at a disadvantage put one at ease put (one) at (one's) ease put (one) back on (one's) heels put (one) behind bars put (one) down for (something) put one foot in front of the other put (one) in a bad mood put (one) in an awkward position put one in mind of put (one) in mind of (someone or something) put (one) in (one's) place put one in place