(one) catch no ball

(one) catch no ball

One does not understand or comprehend what was just said. The phrase is unique to the colloquial English spoken in Singapore. A: "Well, you can tell which side he butters his bread on." B: "Butters his bread? Sorry, could you explain what you mean? I catch no ball."
See also: ball, catch, no
Farlex Dictionary of Idioms.
See also:
  • nome
  • Nome sane?
  • Nome sayin'?
  • 'sall good
  • gotcha
  • like, you know
  • not my dog
  • playa
  • squeezebox
  • squeeze-box