his, her, etc. ears are flapping

ears are flapping

Said when one suspects that a private conversation is being listened to. If ears are flapping now, we should postpone this discussion until a later time, don't you think?
See also: ear, flap
Farlex Dictionary of Idioms.

his, her, etc. ˈears are flapping

(British English, informal) a person is trying to listen to somebody else’s conversation: I think you’d better tell me later when we’re alone — ears are flapping here.
Flap here means to move quickly backwards and forwards.
See also: ear, flap
Farlex Partner Idioms Dictionary
See also:
  • ear hustling
  • have big ears
  • hustle
  • ear hustle
  • carry over to/until (some day or time)
  • postpone
  • postpone until
  • postpone until (some later date or time)
  • ear hustler
  • hustler