(someone's) hackles rise
raise (someone's) hackles - to annoy someone.
She spoke to me as if I was about thirteen and I felt my hackles rise.
英语词组固定搭配大全包含18674条英汉双解词组，基本涵盖了全部常用英文词组、短语的翻译及用法，是英语学习的有利工具。