英语词组can't see the wood for the trees or can't see the woods for the trees or can't see the forest for the trees是什么意思，短语翻译、用法及例句-英语词组固定搭配大全

词组	can't see the wood for the trees or can't see the woods for the trees or can't see the forest for the trees
释义	can't see the wood for the trees or can't see the woods for the trees or can't see the forest for the treesv. phr.To be unable to judge or understand the whole because of attention to the parts; criticize small things and not see the value or the aim of the future achievement. 见树不见林；以偏概全；因小失大。◆ Teachers sometimes notice language errors and do not see the good ideas in a composition; they cannot see the woods for the trees.老师们有时候只注意到作文中的语言错误而看不到其好的思想；他们真是见树不见林。
随便看	to eyeball together with to go to heel to hell with to hell with or the hell with to lean on toll call toll free Tom, Dick, and Harry tone down tongue-in-cheek tongue-lashing tongues wag tongue twister to no avail to no avail to no avail or of no avail too bad too big for one's boots too big for one's breeches too big for one's breeches or too big for one's boots too close for comfort too many cooks spoil the broth too many cooks spoil the broth or stew

英语词组固定搭配大全包含9718条英汉双解词组，基本涵盖了全部常用英文词组、短语的翻译及用法，是英语学习的有利工具。