英语词组pick up the pieces or pick up the thread是什么意思，短语翻译、用法及例句-英语词组固定搭配大全

词组	pick up the pieces or pick up the thread
释义	pick up the pieces or pick up the threadv. phr.To continue living life normally, after some tragedy that put a major roadblock in one's way. 收拾残局；重新就绪；恢复正常。◆ After her husband's untimely death, it took Jane a year to pick up the pieces.在丈夫过早的去世以后，简花了一年时间才使生活重新就绪。◆ John developed a writer's block, and it took him several weeks to pick up the thread and continue writing his novel.约翰得了一种作家心理阻滞病，几个星期以后才恢复正常，继续写他的小说。
随便看	have nothing on have nothing on or not have anything on have nothing to do with have off have on have on a long face have one's ass in a sling have one's cake and eat it too have one's ears on have oneself have one's eye on have one's eye on have one's fill have one's fling have one's hand in the till have one's hands full have one's head in the sand have one's head in the sand have one's head screwed on backwards have one's heart in the right place. have one's moments have one's nose to the grindstone have one's say have one's way have one's wits about one

英语词组固定搭配大全包含9718条英汉双解词组，基本涵盖了全部常用英文词组、短语的翻译及用法，是英语学习的有利工具。