| 释义 |
you scratch my back, and I'll scratch yoursWhen two people do reciprocal favors for one another, this saying is often used, meaning, "If you do me the favor I ask of you, I will do you the favor you ask of me." — A proverb. 〖谚〗你捧我，我就捧你；你帮我，我也帮你。◆ "You scratch my back, and I'll scratch yours," Professor Jones said to his colleague Professor Smith, when they agreed to write letters of recommendation for one another.当他们同意互为对方写推荐信时，琼斯教授对他的同事史密斯教授说：“你捧我，我就捧你。” |