| 词组 | join the army and see the world — the next world |
| 释义 | join the army and see the world — the next worldPoking fun at the recruiting slogan "join the army and see the world"; this saying implies that you may die. — A proverb. 〖谚〗参军可以游遍全世界——包括来世。（对招兵口号“参军可以游遍全世界”开的玩笑，暗示也可能战死。）◆ "Join the army and see the world!" Sergeant O'Toole said to the class of graduating seniors. "You mean the next world?" Tim O'Brien, the class' smart aleck asked sarcastically.“参军可以游遍全世界！”奥图尔中士对毕业班的学生说。“你的意思是说来世吗？”班上的机灵鬼蒂姆·奥布赖恩话带讽刺地问。 |
| 随便看 |
|
英语词组固定搭配大全包含9718条英汉双解词组，基本涵盖了全部常用英文词组、短语的翻译及用法，是英语学习的有利工具。