| 词组 | too many cooks spoil the broth or stew |
| 释义 | too many cooks spoil the broth or stewA project is likely to go bad if managed by a multiplicity of primary movers. — A proverb. 〖谚〗厨子多了烧坏汤；木匠多了盖歪房；人多手杂反坏事。◆ When several people acted all at once in trying to reshape the company's investment policy, Tom spoke up and said, "Let me do this by myself! Don't you know that too many cooks spoil the broth?"当几个人一起行动，试图重新制定公司的投资政策时，汤姆大声说道：“这事让我一个人来做吧！难道你们不知道，厨子多了烧不出好汤吗？” |
| 随便看 |
|
英语词组固定搭配大全包含9718条英汉双解词组，基本涵盖了全部常用英文词组、短语的翻译及用法，是英语学习的有利工具。