释义 |
●it’s six of ˌone and half a dozen of the ˈother (saying) used to say that there is no real difference between two possible choices 半斤八两;没什么两样◆Patrick said John started the fight, but I think it was probably six of one and half a dozen of the other.帕特里克说是约翰先动手的,可是我看他俩很可能是半斤对八两,都有错。◆I’ve tried both ways of getting to Oxford and as far as I can see it’s six of one and half a dozen of the other (= they both take the same time).去牛津的两条路我都试过了,我看距离差不了多少。 |