释义 |
●not touch sb/sth with a ˈbargepole (BrE) (NAmE not touch sb/sth with a ten-foot ˈpole) (informal) refuse to get involved with sb/sth or in a particular situation 不想跟…有关系;不愿跟…来往◆I don’t know why she’s marrying that man. I wouldn’t touch him with a bargepole.我不明白她为什么要嫁给那个人,我都不想理他。◆I wouldn’t touch the job with a ten-foot pole.我压根儿不想沾这活儿。 NOTE A barge is a large boat with a flat bottom which is sometimes moved using a very long pole. * barge (驳船)是一种大型平底船,可用撑杆推动。 |