| 释义 |
shines /ʃaɪnz/► SEE ALLmake hay while the sun shinesthink the sun shines out of sb’s arse/backside●make hay while the ˈsun shines (saying) make the best use of opportunities and favourable conditions while they last 趁有太阳时晒干草；趁热打铁◆Opportunities for starting your own business will never be better, so make hay while the sun shines and go and see your bank manager today.现在创业机会再好不过了；把握时机，今天就去见银行经理吧。●think the sun shines out of sb’s ˈarse[taboo]/backˈside (BrE) (NAmE think the sun shines out of sb’s ˈass ⚠ ) (slang) have a very high opinion of sb and think that everything they do is good 极为看重某人；对某人做的一切都很满意◆We need more money for this job. I think you should be the one to ask the boss — he thinks the sun shines out of your backside!要完成这项工作我们需要更多的资金，我觉得你去跟老板说最合适，他最看重你！ |