释义 |
Shanks /ʃæŋks/ ●(on) Shanks’s ˈpony (BrE, informal) walking, rather than travelling by car, bus, etc.; on foot 步行;徒步◆‘How are we going to get there?’ ‘I suppose it’ll have to be Shanks’s pony.’ “我们怎么到那儿去?”“我想我们只能步行了。”◆You young people go everywhere by car these days. When I was young all we had was Shanks’s pony. 你们年轻人现在到哪儿去都坐车。我年轻那会儿只能靠两条腿。 NOTE Shanks is an informal word for your legs. * shanks 是腿的非正式用语。 |