英语词组(you etc.) may/might as well be hanged/hung for a sheep as (for) a lamb是什么意思，短语翻译、用法及例句-英语词组固定搭配大全

词组	(you etc.) may/might as well be hanged/hung for a sheep as (for) a lamb
释义	●(you, etc.) may/might as well be hanged/hung for a ˌsheep as (for) a ˈlamb (saying) if you are going to be punished for doing sth wrong, whether it is a big or small thing, you may as well do the big thing 反正都是死，不如死得其所；反正要挨罚，索性一错到底◆I’m already late but I’ll stay and have another drink. May as well be hanged for a sheep as for a lamb.已经晚了，我索性再喝一杯。反正已经迟到了，再晚一会儿也无妨。 ORIGIN In the past, the punishment for stealing farm animals such as sheep was death by hanging. 旧时偷盗绵羊等牲畜会被绞死。
随便看	get in the way of sth get into a huddle get into a huddle with sb get into a lather get into a state get into a stew get into a tizz get into a tizz about sth get into a tizzy get into a tizzy about sth get into bad company get into bed with sb get into bed with sb/sth get into bed with sth get into debt get into gear get into/keep bad company get into of the way of of doing sth get into of the way of sth doing sth get into/out of the way of sth/of doing sth get into print get into shape get into the spirit of sth get into the swing get into the swing of sth

英语词组固定搭配大全包含20132条英汉双解词组，基本涵盖了全部常用英文词组、短语的翻译及用法，是英语学习的有利工具。