| 释义 |
says /sez/► SEE ALL(it) does (exactly) what it says on the tinit, etc. says a lot, much, etc. about/for sb/sth (that…)what/whatever sb says, goeswho says (…)?
●(it) does (eˌxactly) what it says on the ˈtin (informal, saying) used to say that sth is as good or effective as it claims to be, or that it really does what it claims to do. This expression is especially used when you are comparing publicity and advertisements with actual products （尤用于比较广告宣传和实际产品时）与所宣传的一样好，名副其实◆I paid £150 for this camera and am more than happy with it. It does exactly what it says on the tin!
我花了 150 英镑买了这架照相机，真是喜欢得不得了。它和广告上所说的一模一样！●it, etc. says a ˈlot, ˈmuch, etc. about/for sb/sth (that…)something reveals a lot, etc. about sb’s/sth’s qualities, personality, etc. 这很能说明…的品质（或个性等）◆It says much about the high quality of these instruments that many of them are still in use today.
这些仪器有许多现在仍然在使用，这说明它们的质量有多高。◆The kind of car you drive says a great deal about you.
从你开什么样的车很大程度上能看出你是个什么样的人。●what/whatever sb says, ˈgoes (informal, often humorous) when a particular person in authority gives an order, this order must be obeyed …说了算；凡是…说的，都得照办◆Sarah wanted the kitchen painted green, and whatever she says, goes.
萨拉想把厨房刷成绿色，她说什么，就照她的意思办。◆Don’t argue with me. I’m the boss here and what I say goes.
别和我争。我是这儿的老板，我说了算。●who ˈsays (…)? (spoken) used to disagree with a statement or an opinion （表示不同意）谁说（…）◆Who says I can’t do it?
谁说我干不了这个？ |