英语词组the game is not worth the candle是什么意思，短语翻译、用法及例句-英语词组固定搭配大全

词组	the game is not worth the candle
释义	●the ˌgame is not worth the ˈcandle (old-fashioned, saying) sth is not worth the effort needed 得不偿失；不值一试◆After trying to get permission to build the office for a whole year, we gave up, because the game was just not worth the candle.我们为获得许可建立这个事务所努力了整整一年，之后放弃了，因为所费的力气太不值得了。 ORIGIN In the past, candles were used for light at night. If a game or an activity was not worth the cost of the candles required to light the room, it was not worth playing or doing. 旧时，夜间用蜡烛照明，如果你所做的事情或消遣不值得你为之点蜡照亮房间，就不值得去做了。
随便看	wait for it habit hackles had best do sth had better/best do sth had better do sth hair hairs hairy hale hale and hearty half half a loaf is better than no bread half a loaf is better than none bread half a loaf is better than none/no bread half a minute tick second etc. half-cock half-hour half the battle half the fun trouble etc. of sth half the time halfway hallmarks halt halt in your tracks

英语词组固定搭配大全包含20132条英汉双解词组，基本涵盖了全部常用英文词组、短语的翻译及用法，是英语学习的有利工具。