释义 |
excuse /ɪkˈskjuːz/► SEE ALLexcuse meexcuse/pardon my French ●exˈcuse me1. used before you do or say sth that might annoy sb, or to get sb’s attention (用于引起他人注意或为将要说的话致歉)对不起,劳驾◆Excuse me, is anybody sitting here? 对不起,这里有人坐吗?◆Excuse me, could you tell me the time, please? 对不起,请问现在几点钟?2. used for saying sorry or disagreeing with sb, or for showing that you are annoyed (用于道歉或者表示反对或不满)对不起,请原谅◆Excuse me, but I think you’re mistaken. 对不起,我觉得你弄错了。◆Excuse me, sir, but you can’t park there! 抱歉,先生,这里不能停车!3. used when you are leaving the room for a short time (表示暂时离开一会儿)请原谅◆Excuse me a minute, I’ll be right back. 对不起,我要离开一会儿,马上就回来。4. (especially NAmE) used for saying sorry for something you have done (对所做过的事表示道歉)对不起◆Excuse me, did I step on your toe? 对不起,我踩着你的脚趾了吗?5. (especially NAmE) used when you did not hear what sb said and you want them to repeat it (表示没有听清,请对方重复)对不起●exˌcuse/ˌpardon my ˈFrench (informal, humorous) used for saying you are sorry when you have used or are going to use rude or offensive language 原谅我说粗话(或冒犯的话)◆Ouch, bloody hell! Oops, excuse my French!啊,见鬼!哦,原谅我说粗话!◆If you’ll pardon my French, he’s a bloody fool.原谅我说粗话,但他真是他妈的笨蛋。 |