| 释义 |
bar /bɑː(r)/► SEE ALLbar nonebe all over bar the shoutingnot have a bar of stheverything but/bar the kitchen sinkprop up the bar
●bar ˈnonewithout exception 无例外地◆This is the best apple pie I’ve ever tasted, bar none.
这是我品尝过的最好的苹果派，无与伦比。●be all over ˌbar the ˈshouting (of a performance, contest, etc. 表演、竞赛等) be finished or decided, with only the audience’s reaction or the official announcement to follow 大局已定，胜负已分（只等着观众来欢呼或结果的宣布）◆Now that the first few election results have been declared, it’s really all over bar the shouting.
第一批的选举结果已经公布，真可谓大局已定。 NOTE Bar in these two expressions is a preposition meaning ‘apart from’. * bar 在这两个表达法中是介词，意为“除…之外”。 ●not have a ˈbar of sth (AustralE, NZE) have nothing to do with sth 与某事物没什么关系◆That’s a ridiculous proposal and we won’t have a bar of it.
那个建议太荒唐了，我们根本不会参与。◆He tried to persuade her to come but she wouldn’t have a bar of it.
他试图说服她来，但她却不想扯进来。●everything but/bar the kitchen ˈsink (informal, humorous) many more things than are necessary 过多的东西；一大堆东西◆She was only staying for a few days, but she brought everything with her bar the kitchen sink!她只不过住几天而已，却几乎把家都搬来了！ ●ˌprop up the ˈbar (informal, disapproving) spend a lot of time drinking in a pub or a bar 终日在酒吧里饮酒◆‘Where’s Paul?’ ‘Propping up the bar in the King’s Head, as usual.’“保罗在哪儿？”“跟往常一样，在国王头酒吧喝酒呢。” |