释义 |
●a ˌturn of the ˈscrewanother problem or difficulty added to a situation which is already very bad 雪上加霜◆In this recession a rise in interest rates is just another turn of the screw for businesses. 目前经济萧条,利率上升对企业来说真是雪上加霜。 ORIGIN This idiom refers to a method of torturing people. Thumbscrews were used to crush people’s thumbs, and turning them tightened them. 这个习语原指一种酷刑。thumbscrew (拇指夹)用来挤压人们的拇指,把夹子套在拇指上越拧越紧。 |