| 释义 |
wonder /ˈwʌndə(r)/► SEE ALLI shouldn’t wonder (if …)it’s no/small/little wonder (that)…it’s a wonder (that)…a nine days’ wonder
●I ˌshouldn’t ˈwonder (if …) (informal) I would not be surprised to find out (that …) （如果发生…）我并不感到奇怪◆It’s paid for with stolen money, I shouldn’t wonder.
这是用偷来的钱买的，对此我并不觉得奇怪。●it’s no/small/little ˈwonder (that)…it’s not surprising 不足为奇；并不奇怪◆If you walked all the way, it’s little wonder you’re late.
如果你是一路走来的，那难怪你会迟到。◆‘The heating’s gone off.’ ‘I thought it was cold. No wonder!’
“暖气停了。”“难怪这么冷！”●it’s a ˈwonder (that)… (especially spoken) it is surprising or strange (that)… 令人惊奇的是；神奇的是◆Did you see the car after the crash? It’s a wonder that they survived!
你看到那辆车碰撞后的样子了吗？神奇的是他们竟然活下来了！●a ˌnine days’ ˈwondera person or thing that attracts a lot of attention, but only for a short time 昙花一现；轰动一时的人（或事物）◆The satellite that landed in their garden made the family a bit of a nine days’ wonder, but no one remembers their name now.这家人因卫星落在家中花园里而轰动一时，不过现在已没人记得他们的名字了。 |