| 释义 |
how /haʊ/► SEE ALLhow can/could you!how come (…)?how do you dohow’s this/that for a…?
●how ˈcan/ˈcould you! (spoken) used to show that you strongly disapprove of sb’s behaviour or are very surprised by it （表示很不赞同或吃惊）你怎么能◆Ben! How could you? After all they’ve done for us!
本！他们为我们做了这么多，你怎么能这样！◆Ugh! How can you eat that stuff?
啊！你怎么能吃那种东西？●how ˈcome (…)? (spoken) used to say you do not understand how sth can happen and would like an explanation 为什么，怎么会（…）◆‘They’ve decided not to buy the house.’ ‘How come? I thought they definitely wanted it.’
“他们决定不买那座房子了。”“为什么？我本来以为他们肯定会买的。”◆If she spent five years in Paris, how come her French is so bad?
她要是在巴黎呆过五年，法语怎么会这么差？●ˌhow do you ˈdo (becoming old-fashioned) used as a formal greeting when you meet sb for the first time. The usual reply is also How do you do? （首次见面时的正式问候语，通常的回答也是 How do you do?）你好●how’s ˈthis/ˈthat for a…? (informal) used for asking for sb’s reaction to sth 这个／那个怎么样◆‘How’s that for a surprise present?’ ‘It looks wonderful. Thank you!’
“怎么样？这礼物够惊喜吧？”“太棒了，谢谢你！”◆‘Well, how’s that for bad hotel service?’ ‘Unbelievable.’
“怎么样，这家旅馆服务够差吧？”“简直难以置信。” |