| 释义 |
market BrE /ˈmɑːkɪt/
NAmE /ˈmɑːrk-/► SEE ALLin the market for sthon the marketplay the marketthe black marketthe bottom drops/falls out of the marketa buyer’s marketcorner the market (in sth)flood the marketon the open marketprice yourself/sth out of the marketa seller’s market
●in the ˈmarket for sth (informal) interested in buying sth 有意购买◆I’m not in the market for a car as expensive as that.
我无意购买如此昂贵的汽车。◆Do you know anyone in the market for some stereo equipment?
你知道有谁想买音响设备吗？●on the ˈmarketavailable for sale 有售；上市◆This computer isn’t on the market yet. You should be able to buy one early next year.
这款计算机还未上市，明年初应该能买到。◆This house only came on the market yesterday.
这栋房子昨天才开始卖。◆We’re putting a new range of cosmetics on the market next month.
下个月我们将推出一个新的化妆品系列。●play the ˈmarketbuy and sell stocks and shares in order to make a profit 做股票投机生意；买卖证券和股票◆He’s been playing the market for 30 years, but is quick to warn people of the risks involved.
他炒股票 30 年了，不过还是一有机会就提醒人们注意其中的风险。●the black ˈmarketan illegal form of trade in which foreign money, or goods that are difficult to obtain, are bought and sold 黑市◆Tickets for the game are being sold on the black market for $200 each.这场比赛的门票在黑市上已经卖到了 200 美元一张。 OPP the open market ●the ˌbottom drops/falls out of the ˈmarketpeople no longer want to buy a particular product and so it has to be sold very cheaply （某产品）滞销，价格暴跌◆She invested in coffee, but then the bottom dropped out of the market, and she lost a lot of money.她投资咖啡，可是随后咖啡价格暴跌，她赔了好多钱。●a ˌbuyer’s ˈmarketa situation in which there is a lot of a particular item for sale, so that prices are low and people buying have a choice 买方市场（指供过于求的状况）◆We got a very good deal on our new car — it really is a buyer’s market at the moment.我们的新车买得很合算 － 眼下确实是买方市场。 OPP a seller’s market ●corner the ˈmarket (in sth)get control of the trade in a particular type of goods, so that you control its price and the conditions of sale （为控制某一产品的价格或销售情况而）垄断◆By reducing prices so that the smaller stores can’t compete and are forced to close, Bestsave has effectively cornered the market.通过降价使小商店丧失竞争力而被迫停业，Bestsave 公司有效地垄断了市场。●ˌflood the ˈmarketoffer for sale large quantities of a product, often at a low price 倾销；大量抛售（商品）；充斥市场◆Importers flooded the market with cheap toys just before Christmas.进口商们在圣诞节前大量抛售廉价玩具。●on the ˌopen ˈmarketavailable to buy without any restrictions 在公开市场上；自由流通◆Firearms are not freely available on the open market.小型枪支不能在公开市场上自由出售。 OPP the black market ●price yourself/sth out of the ˈmarketdemand such a high price for sth that no one wants to buy it 因漫天要价而无人问津；因索价过高而滞销◆If you charge too much, you’ll price yourself out of the market.要是你索价太高，就会无人问津。●a ˌseller’s ˈmarketa situation in which people selling sth have an advantage, because there is not a lot of a particular item for sale, and prices can be kept high 卖方市场◆We just can’t afford to buy a house at the moment. It’s a seller’s market, and there’s nothing we can do about it.我们眼下还买不起房。现在是卖方市场，我们也没有办法。 OPP a buyer’s market |