释义 |
cop BrE /kɒp/ NAmE /kɑːp/► SEE ALLcop itcop a pleanot much copit’s a fair cop ●ˈcop it (BrE, slang) be punished 受罚◆You’ll cop it if your father finds out you broke the window! 要是你老爸发现你打破了窗玻璃,你要挨罚的!●cop a ˈplea (NAmE, informal) admit in court to being guilty of a small crime in the hope of receiving less severe punishment for a more serious crime 在法庭上避重就轻地认罪(以求轻判)◆My lawyer told me that I should cop a plea and go for 10 years, instead of 25 years to life. 我的律师对我说,我应该避重就轻地认罪,那样就可以只坐 10 年牢,而不是被判 25 年监禁。●not much ˈcop (BrE, slang) not very good 不太好;不怎么样;没有多大用处◆‘What do you think of the book?’ ‘It’s not much cop, really.’ “你觉得这本书怎么样?”“说实话,没什么用处。”●it’s a fair ˈcop (BrE, spoken, humorous) used by sb who is caught doing sth wrong, to say that they admit that they are wrong (用于当场被抓获时承认错误)抓得有理,抓得没错◆He just said, ‘it’s a fair cop’ and handed the bag to one of the policemen.他只说了句“我认罪”,就把袋子递给了那儿的一个警察。 |