| 释义 |
●take ˈliberties (with sb/sth)be more free with sb/sth than you should be 过于随意；放肆◆The translator has taken too many liberties with this. The original meaning is lost.
译者发挥得有些过头，原义已经丧失了。◆He uses our phone without asking, which I think is taking liberties.
他未经我们同意就使用我们的电话，我觉得这也太随便了点儿。 |