释义 |
●take a/the ˈhintunderstand what sb wants you to do, even though they tell you in an indirect way 心领神会;领会某人的暗示◆She yawned and said, ‘Goodness, it’s late.’ ‘OK,’ said Pete, ‘I can take a hint. I’ll go now.’ 她打了个哈欠说:“天啊,都这么晚了。”“好吧,”皮特说,“我明白了,我该走了。”◆Sarah hoped he’d take the hint and leave her alone. 萨拉希望他能够明白她的意思,别再打扰她。 |