释义 |
weak /wiːk/► SEE ALLbe/go weak at the kneesthe weak link (in the chain)a weak momenta moment of weaknessthe spirit is willing but the flesh (it) is weak ●be/go ˌweak at the ˈknees (informal) be/become weak because of illness, strong emotion, etc. (因疾病、激动等)两腿发软◆He felt dizzy and a bit weak at the knees. 他一阵头晕,两腿微微发软。◆Her smile made me go weak at the knees (= with nervousness, love, etc.). 她的微笑使得我两膝发软。▸ ˌweak-ˈkneed adjective not brave or determined 懦弱的;优柔寡断的●the weak ˈlink (in the ˈchain)the point at which a system or an organization is most likely to fail 薄弱环节◆She went straight for the one weak link in the chain of his argument. 她径直攻击他论点中的一个薄弱环节。●a weak ˈmoment●a moment of ˈweaknessa time when you do or agree to sth you would not normally do 易被说服(或诱惑)的时刻;意志薄弱的时候◆In a weak moment I agreed to let them stay at our house, but later I wished I hadn’t. 当时,我一时心软,同意让他们住在我们家里,但事后非常懊悔。◆I was on a very strict diet but in a moment of weakness I ate a cream cake. 我当时正在严格节食,但还是禁不住诱惑,吃了一块奶油蛋糕。●the ˌspirit is ˈwilling but the ˌflesh (it) is ˈweak (saying, humorous) you intend to do good things but are too tired, lazy, etc. to actually do them 心灵虽然愿意,肉体却软弱;心有余而力不足;力不从心 |