ways /weɪz/► SEE ALLbe set in your waysyou, etc. can’t have it both wayscut both/two waysin more ways than oneways and meanschange your waysthe error of your waysmend your waysa/the parting of the waysgo your separate waysswing both ways(there are) no two ways about itin a wayin one way ●be ˌset in your ˈwaysbe unable or unwilling to change your behaviour, habits or ideas, usually because you are old(通常因年老而)墨守成规,固执己见◆He’s too set in his ways now to think about a career change. 他太古板,不会考虑更换职业。●you, etc. can’t have it ˈboth waysyou must choose between two things even though you would like both of them你不可能做到两全其美;鱼与熊掌不可兼得◆You want an interesting job that pays well, and yet one where you don’t have many responsibilities. Well, you can’t have it both ways. 你理想中的工作既要有趣,又要收入高,还无需承担很多责任,可哪有那么两全其美的好事。●cut both/two ˈwayshave an effect both for and against sb/sth是把双刃剑;产生正反两种效果◆Banning imports of cars could cut both ways: other countries may ban the import of cars produced here. 禁止进口汽车是一把双刃剑:其他国家同样可以禁止进口这里出产的汽车。●in ˌmore ways than ˈoneused to show that sth that has been said has more than one meaning(所说的话)不止一个意思,有多重理解◆She’s a big woman, in more ways than one (= she is big in size, and also important or powerful). 她是一个“大”人物,在多个方面都很“大”(不仅体型大,而且权力大)。●ˌways and ˈmeansthe methods and materials available for doing sth(做某事现有的)方法和资源,手段和财力◆‘How will you get the money?’ ‘Don’t worry, there are ways and means.’ “你怎么筹到这些钱?”“别担心,我自有办法。”●change your ˈwaysstart to live or behave in a different way from before改变生活方式;换个活法◆I’ve learned my lesson and I’m going to try to change my ways.我接受了教训,打算换个活法。◆It’s unlikely your boss will change his ways.你的老板不可能会改变做法。●the ˌerror of your ˈways (formalorhumorous) what is wrong and should be changed about the kind of life you are leading生活方式上的错误◆While he was in prison, a social worker visited him in an attempt to make him see the error of his ways.他在狱中时,一名社工去看过他,希望他能认识到自己的恶行。●mend your ˈways (BrE) improve your behaviour, way of living, etc.改正不良行为;改过自新;改邪归正◆If Richard doesn’t mend his ways, they’ll throw him out of college.要是理查德还不悬崖勒马,学校就要开除他了。●a/the ˌparting of the ˈways1.the place where two or more people who have been travelling together separate and take different routes岔路口;分道扬镳的地方;分手处◆We travelled to India together, and in Delhi it was the parting of the ways. Ray went on to China and I went on to Australia.我们一起到印度旅行,在德里分了手。雷去中国,我去澳大利亚。2.the time when two or more people who have been working, living, etc. together separate and begin a new period in their lives分道扬镳的时刻;各自分离(开始新生活)的时候◆After college it was the parting of the ways. We all went to live in different parts of the country and gradually we lost touch.大学毕业后我们各奔前程,去了不同的城市,渐渐失去了联系。●go your separate ˈways (of two or more people两个或两个以上的人) stop seeing each other socially, because you are living in different places, doing different jobs, etc.(因生活地点或工作不同而)各奔前程,劳燕分飞,不再来往◆After school we went our separate ways.毕业后我们各奔前程。●swing both ˈways (informal) be bisexual (= sexually attracted to both men and women)是双性恋●(there are) no two ways aˈbout it (informal) used for saying that there is only one possible way to consider a particular situation or fact事实如此;不可能有其他的看法◆There are no two ways about it — these sales figures are terrible!事实明摆着的,销售业绩太糟糕了!●in a ˈway●in ˈone way ( in ˈsome ways) to a certain extent (but not completely)在某种程度上(但不完全)◆In a way, living in the town is better than the country, because there’s much more to do.在某种程度上,城里比乡下适合居住,因为城里生活要丰富得多。◆In one way, I’m sorry we didn’t stay longer.我们没有能多呆一些时间,我多少有些遗憾。◆I agree with you in some ways.在某些方面,我同意你的观点。