| 释义 |
command BrE /kəˈmɑːnd/
NAmE /kəˈmænd/► SEE ALLat your commandbe at sb’s commandyour wish is my command
●at your comˈmandif you have a skill or an amount of sth at your command, you are able to use it well and completely （某种技能等）可自由使用，可支配◆With four European languages at her command, she’s thinking of working for the EU.
她懂四种欧洲语言，因此想要去欧盟工作。●be at sb’s comˈmand (formal) be ready to obey sb 听候某人的吩咐；服从某人的安排◆I’m at your command — what would you like me to do?
我听从您的吩咐，您要我做什么？●your wish is my comˈmand (humorous) I am ready to do anything you ask me to do 悉听阁下吩咐◆‘Put the kettle on, will you?’ ‘Your wish is my command.’“烧壶水好吗？”“听您的。” ORIGIN These are the words of the genie (= a spirit with magical powers) in the story about Aladdin in The Thousand and One Nights. 这些习语原为《天方夜谭》中阿拉丁的故事里神怪的话。 |