释义 |
prayer BrE /preə(r)/ NAmE /prer/► SEE ALLnot have a prayer (of doing sth)on a wing and a prayer ●not have a ˈprayer (of doing sth)have no chance of succeeding 不可能成功;没有成功希望◆She’s done no work at all this term, so she doesn’t have a prayer of passing her exams. 她这个学期根本就没学习,不可能通过考试。●on a ˌwing and a ˈprayerwith only a very slight chance of success 只有一线成功的可能◆He started the business in his own home, on a wing and a prayer, but it looks like he’s really going to make a success of it.他在家中开始做生意,原本不指望会有多大成功,但是现在看来,他真要发家了。 ORIGIN This expression was first used in the military to describe how pilots flying very badly damaged planes succeeded in returning to base. 这个表达法最初用于军队里,形容飞行员成功地把受重创的飞机开回基地。 |