释义 |
turtle BrE /ˈtɜːtl/ NAmE /ˈtɜːrtl/ ●turn ˈturtle (of a boat 船) turn upside down 翻了个个儿;底朝天◆We turned turtle right in front of everybody at the yacht club. It was so embarrassing. 我们恰恰在游艇俱乐部所有人跟前翻了船,真丢人。 NOTE This expression refers to the fact that if a turtle is turned on its back, it is helpless and unable to move. 这个表达法原指乌龟四脚朝天无法走动的状况。 |