释义 |
carte BrE /kɑːt/ NAmE /kɑːrt/ ●ˌcarte ˈblanche (to do sth) (from French) complete freedom or authority to do anything you like 全权;自由处理权◆The detective was given carte blanche to read any files he liked in his search for the murderer. 在搜查凶手的过程中,这个侦探有权查阅任何文件。 ORIGIN The French expression means ‘blank paper’ on which somebody could write their own conditions for an agreement. 这个法语短语的原义是“空白纸”,上面可以写出自己同意签约的条件。 |