| 释义 |
stations /ˈsteɪʃnz/► SEE ALLaction stationspanic stations●ˈaction stations (spoken, especially BrE) used as an order to get ready for action （用于下令准备行动）各就各位◆Action stations! There’s a bus full of tourists arriving in five minutes.各就各位！再过五分钟一辆满载游客的大巴就要到了。●ˈpanic stations (BrE, informal) a situation in which people feel anxious and there is a lot of confused activity, especially because there is a lot to do in a short period of time 忙乱的状态；乱套◆At the moment it’s panic stations in the office because we’re preparing for the president’s visit next week.现在办公室里忙作一团，因为我们正在准备迎接总裁下周的来访。 ORIGIN In the navy, a call to action stations means that each sailor takes the position that they should have when in battle. Panic stations is a humorous comparison with this. 在海军中，action stations 指命令水兵在自己的战位上各就各位。panic stations 是与该词的幽默对比。 |