| 释义 |
tea /tiː/► SEE ALLwouldn’t do sth for all the tea in Chinanot be sb’s cup of tea
●wouldn’t do sth for all the tea in ˈChina (informal) never; not for any reason at all 决不；无论有多大好处也不◆‘If you marry him you’ll be a rich woman.’ ‘I wouldn’t marry him for all the tea in China.’
“要是嫁给他，你就成富婆了。”“钱再多我也决不会嫁给他。”●not be sb’s cup of ˈtea (informal, spoken) not be the kind of person, thing or activity that you like 非某人所好；不合某人心意◆He invited me to the opera but it’s not really my cup of tea.他请我去看歌剧，但这并不合我口味。 OPP be (right) up your street |