| 释义 |
bum /bʌm/► SEE ALLa bum steergive sb/get the bum’s rusha pain in the neck
●a bum ˈsteer (NAmE, informal) wrong or unhelpful information or advice 错误的消息（或指点）；无用的信息（或建议）◆Whoever recommended this software gave you a bum steer, I’m afraid.
不管是谁向你推荐了这款软件，恐怕都是个馊点子。●give sb/get the ˌbum’s ˈrush (slang, especially NAmE) 1. order or use force to make sb leave a place; be made to leave in this way （被）下令离开，驱赶◆The reporter was given the bum’s rush out of the club.
记者被逐出了俱乐部。2. dismiss or get rid of sb that you do not want; be dismissed or got rid of （被）解雇，除掉◆I got the bum’s rush from Smith & Co.
我被史密斯公司炒了鱿鱼。●a pain in the ˈneck (BrE also a pain in the ˈarse[taboo]/ˈbum/ˈbackside) (NAmE also a pain in the ˈass[taboo]/ˈbutt) (informal) a person or thing that you find annoying 极讨厌的人（或事物）◆Her new boyfriend is a real pain in the neck — he never stops talking.她的新男友可真讨厌，说起话来总是喋喋不休。 |